中英双语版《伊索寓言》，适合4-12岁小朋友，含绘本+MP3+MP4+互动白板

中英双语版《伊索寓言》，适合4-12岁小朋友，含绘本+MP3+MP4+互动白板

《伊索寓言》将人生道理浓缩成一个个简单的故事，通过驴子、狮子、狼、山羊这些动物，或者神灵这些读来轻松活泼的形象展示出来，让孩子印象深刻，却又不觉晦涩难懂。据说《伊索寓言》是被定为小学生的必读书目。

《伊索寓言》是古希腊作家伊索创作的经典寓言，是世界上最古老的寓言，在全世界有着广泛而巨大的影响。它的作者伊索被誉为“希腊寓言之父”、“西方寓言的开山鼻祖”。《伊索寓言》也深为中国读者所熟悉，许多篇目已然家喻户晓，比如《龟兔赛跑》、《狼和羔羊》、《农夫和蛇》、《乌鸦和水罐》等。

《伊索寓言》自问世以来，已出过无数版本。外研社推出的这版“伊索寓言中英文对照经典版”，是从伊索寓言中选出了最经典、最脍炙人口的篇目，配以精美的插图，呈现在读者面前。故事短小精悍，主人公虽然大多是狐狸、狮子、狼、小羊……却睿智地折射出了人间百态，寓意深刻，让人回味无穷。

可能会有家长心生疑问：古老的伊索寓言还适合给现代的孩子读吗？这个问题，著名儿童文学作家梅子涵先生曾经回答过：

《伊索寓言》闪耀的是生活的智慧，很古老，很古老，但历久不衰。这些读着会让人大笑的故事里，有骄傲、贪婪、邪恶、愚蠢；有善良、宽容、智慧和爱。生活的确有些亘古不变的真理。

是的，文学作品不会过时，人生哲理也不会过时。

这套英文原版动画除了音频、视频、脚本PDF外，还包括了互动白板。领取方式见文末~

1. FLASH动画片。这部分以动画片的形式向大家讲述了整个寓言故事。点击进入后，画面左侧将出现五个功能键，由上至下分别为：学习模式键、播放/暂停键、英文隐藏/显示键、中文隐藏/显示键、回主页键。此时点击画面下方的小图标也可以直接进入练习部分或退出FLASH。如有疑问可以点击画面右上角的问号，即可获得帮助。

(1) 学习模式键：点击此键可以选择不同的学习模式–连贯播放或逐句播放。选择逐句播放时，可以点击字幕左侧的小铅笔进行翻页，选择上一句或下一句。点击字幕旁边的小喇叭可以重复播放该句声音。

(2) 播放/暂停键：点击此键可以使画面停止或继续播放。

(3) 英文隐藏/显示键：点击此键可以隐藏或显示字幕中的英文，以满足学习者不同的需求。

(4) 中文隐藏/显示键：点击此键可以隐藏或显示字幕中的中文。

(5) 回主页键：点击此键可以直接回到主界面。

2. 发音练习。这部分内容和本书第36页的内容”发音练习”相对应。读者可以点击上面的图画，听相应单词的发音。

3. 歌唱英语。这部分内容和本书第42页的内容”歌谣和歌曲（小诗）”相对应。点击画面左侧的PLAY或STOP键可以开始或停止播放画面和声音。

4. 游戏天地。这部分内容可以让大家以游戏的方式认识一些单词或词组，同时锻炼大家的手眼协调能力。

5. 阅读测验。这部分内容和本书第40页的内容”配一配”相对应。点击右侧的句子可以听到朗读声音。可以把句子拖动到左侧的图片上，如果搭配正确，画面将变亮，并给出提示音。